2008年10月16日

無事に!/safely!

昨日10月15日にロンドンから無事戻りました
Yesterday, I returned from London safely.
今日からブログを再開、10月4日からのロンドン滞在の様子をご報告いていきます
So,I'll tell my London story.

10月4日(土)
午後5時過ぎホテルに到着
タペストリーや作品で荷物はパンパンです
預け荷物23キロ、持込荷物6k ホントにあと400グラムくらいでオーバーチャージを取られるドキドキラインがく〜(落胆した顔)でした
(航空会社によって配分が多少違いますが、おおむねトータルで29〜30キロが無料のラインのようです)
10050001-b1.JPG

旅行前、ひとつひとつ計りながらのパッキング
靴が450グラムもあるなんて知りませんでした
ゴミ袋でさえ20〜30グラム 着替えなどはぎりぎり・・・(どんな旅だ!)

実際、成田で荷物の計量時には書類は手に持ち(実はしっかり1キロあったんです)、英国の重たいコインはコートのポケット、着られる物は着たり腰に巻いたりふらふら(知人には見せたくない格好でした)
スーツケースもこの日のために購入したサンコーの”極かる”です

4/10/2008 Saturday
I arrived at my hotel room in London over 18 o'clock.
There are my luggages. They are nealy 30kg!!!
I was afraid of extracharge.がく〜(落胆した顔)

posted by Rieko Kameyama at 17:16| Comment(2) | TrackBack(0) | └2008ロンドンクラフトフェア | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
先生、お帰りなさい!お疲れ様でした。お土産話とっても楽しみにしてます!
Posted by 生徒D at 2008年10月16日 17:52
Dさん、滞在中のさまざまな心配への的確なサポート本当にありがとうございました
おかげで安心して旅立ち、帰ってきました!
Mr.Dにも感謝です!
(コメント凍結中でしたので、お返事おくれてすみません)
Posted by カメヤマ at 2008年10月23日 13:49
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック